"Volver a grabar en cinta fue como retroceder en el tiempo para mí."