La nueva superproducción de FX, Shōgun, es una ambiciosa reinvención de la clásica novela de James Clavell sobre el Japón feudal del siglo XVII. Los creadores Justin Marks y Rachel Kondo han aprovechado el impresionante presupuesto de la serie para ofrecer una experiencia épica e inmersiva, explorando temas universales sobre el honor, el deber y el choque de culturas.

Situada en el año 1600, la trama gira en torno a una lucha de poder entre cinco señores de la guerra que gobiernan Japón como regentes hasta que el joven heredero al trono alcance la mayoría de edad. El astuto estratega Lord Toranaga (Hiroyuki Sanada) se debate entre proteger al heredero o asumir él mismo el codiciado título de "shōgun". Sus rivales políticos, encabezados por el despiadado Lord Ishido (Takehiro Hira), conspiran para derrocarlo.

En medio de esta tensa situación, un barco inglés comandado por el brusco John Blackthorne (Cosmo Jarvis) encala en la costa de Japón, alterando el frágil equilibrio de poder. Blackthorne, apodado "Anjin" (piloto) por los japoneses, se convierte en una pieza clave en la partida de ajedrez política entre Toranaga e Ishido.

A diferencia de la miniserie de 1980 protagonizada por Richard Chamberlain, esta nueva adaptación sitúa a los personajes japoneses como protagonistas en lugar de utilizar la perspectiva de Blackthorne como forastero para introducir al público en esta cultura. De hecho, la mayor parte del diálogo transcurre en japonés subtitulado, enfatizando la autenticidad.

La precisión histórica también se refleja en la impecable reconstrucción de la época, desde el diseño de producción hasta los elaborados kimonos y armaduras samurái. Cada detalle está pensado para sumergir al espectador en el Japón feudal. Y cuando la serie se vuelve explícita en sus escenas de violencia, lo hace con un propósito narrativo, nunca de forma gratuita.

En el corazón de Shōgun laten relaciones complejas y matizadas entre sus personajes principales, que negocian constantemente entre el deber, la lealtad y sus propios intereses.Por ejemplo, Lady Mariko (Anna Sawai), una noble cristiana asignada como traductora de Blackthorne, debe equilibrar su servicio a Toranaga con sus creencias religiosas y sus sentimientos hacia el forastero. Su evolución a lo largo de la serie es una de las más fascinantes.

Mientras tanto, Blackthorne pasa de ser un arrogante misionero colonial a ganarse gradualmente el respeto de Toranaga, forjando una peculiar amistad intercultural. Y el carismático Toranaga, maestro estratega, mantiene sus cartas siempre cerca del pecho, urdiendo sus intrigas políticas con fría determinación. Sanada le insufla a su personaje una presencia hipnótica.

Con estas poderosas interpretaciones y una narrativa matizada que honra la rica herencia japonesa, Shōgun demuestra que aún hay espacio para la épica histórica en la era dorada de las series. Esta ambiciosa producción bien puede convertirse en un nuevo clásico televisivo.